Este es el discurso final de la película El Manantial (The Fountainhead) de King Vidor sobre la novela del mismo nombre de Ayn Rand.
En el final de la película, Howard Roark hace un discurso encendido en defensa del genio individual, dueño de si mismo y de ningún otro y protagonista único e insustituible del progreso de la sociedad.
Al mismo tiempo, ésta ahoga victimiza y trata de esclavizar el genio creador y la individualidad en nombre de la envidia y la mediocridad de las masas. El triunfo de la civilización pues, como en todas las épocas, depende de la libertad del genio creador y de la individualidad por encima de cualquier consideración.
Aqui he hecho un par de ensayos de este discurso mezcladas con musica.
Howard Roark discourse Ayn Rand memorial dance mix - Memetic Warrior.wma
Howard Roark Discourse Ayn Rand memorial Spanish Mix - Memetic Warrior.wma
7 comentarios:
Estupendo!
Yo le daría algo más de presencia a la pista de voz. A veces no se oye bien el texto.
La musikilla se oye no poco, pero lo que dice el señor de fondo como alguien no ponga subtítulos...
bueno, la primera mezcla es para bailar y celebrar el espiritu individualista de Ayn Rand. La segunda está en castellano, mas clarita ;)
No es ni más ni menos que la voz del doblador de GARY COOPER
No es ni más ni menos que la voz del doblador de GARY COOPER en la película de King Vidor, "EL MANANTIAL", basado en la obra de Rand, evidentemente.
Pero la voz se oye mal. Por favor, elevad el volúmen.
Gracias al que lo posteó.
Por petición popular, cambiaré la parte en castellano.
El Manantial es mi película favorita; la conozco desde hace unos cuantos años y quedé profundamente impresionado; siempre que la veo de nuevo es como si la descubriese por primera vez.
Publicar un comentario